pareggiare

Italiano

Verbo

Transitivo

pareggiare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (sport) terminare in parità
3. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) rendere le uscite di un'azienda pari alle entrate

Sillabazione

pa | reg | già | re

Pronuncia

IPA: /paredˈd͡ʒare/

Etimologia / Derivazione

deriva da pari

Sinonimi

• (di superficie) appianare, livellare, uniformare , spianare, rendere pari, piallare
• (per estensione) (di conti)bilanciare, compensare, conguagliare, equilibrare, far quadrare, far tornare, perequare, essere pari, bilanciarsi, equilibrarsi
• (senso figurato) assimilare, eguagliare, equiparare, parificare, perequare, uguagliare, ragguagliare, riequilibrare,
• (sport) impattare
• (di vegetazione) tagliare, rasare

Contrari

• (per estensione) (di conti) sbilanciare, scompensare, squilibrare
• (senso figurato) differenziare, distinguere, diversificare, sperequare
• (di superficie) creare dislivelli

Parole derivate

• impareggiabile, pareggiarsi, pareggiamento

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, 2006, Mariotti, pagina 385