pubes

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

SPQRomani.svg Latino[modifica]

aggettivo della II classe
singolare
masc./fem. neutro
nominativo pūbes pūbes
genitivo pūberis pūberis
dativo pūberī pūberī
accusativo pūberem pūbes
vocativo pūbes pūbes
ablativo pūbere pūbere
plurale
masc./fem. neutro
nominativo pūberēs pūbera
genitivo pūberum pūberum
dativo pūberĭbus pūberĭbus
accusativo pūberēs pūbera
vocativo pūberēs pūbera
ablativo pūberĭbus pūberĭbus

Open book 01.svgAggettivo

pubes m, f, n sing

  1. (relativo a persona), (spesso sostantivato) giovane adulto, adolescente, nell'età della pubertà (e quindi legalmente adulto secondo la legge romana)
  2. (relativo all'età) dell'adolescenza, e quindi adulta, matura
  3. (relativo a piante, foglie) lanuginoso, coperto di lanugine perché appena spuntato
  4. (relativo alla frutta) fresco, appena colto
Terza declinazione
  singolare plurale
nominativo pūbēs pūbēs
genitivo pūbĭs pūbĭŭm
dativo pūbī pūbĭbŭs
accusativo pūbĕm pūbēs
vocativo pūbēs pūbēs
ablativo pūbĕ pūbĭbŭs

Open book 01.svgSostantivo

pubes f sing, terza declinazione (genitivo: pubis)

  1. peluria corporea, pelame, peli (che contrassegnano l'arrivo della pubertà)
  2. (per metonimia), (anatomia) pube, inguine, la zona dei genitali
  3. (per estensione) pubertà, età dell'adolescenza, giovinezza
  4. (per estensione) la gioventù, i giovani
  5. (per estensione) gente, persone, popolo

Hyph.png Sillabazione[modifica]

  • (aggettivo) pū | bĕs
  • (sostantivo) pū | bēs

Nuvola apps edu languages.svg Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica, aggettivo) IPA: /ˈpuː.bes/
  • (pronuncia classica, sostantivo) IPA: /ˈpuː.beːs/
  • (pronuncia ecclesiastica, entrambe le accezioni) IPA: /ˈpu.bes/

Nuvola kdict glass.svgEtimologia / Derivazione[modifica]

probabilmente discendente della stessa radice *peh₂w- del proto-indoeuropeo da cui derivano anche puer, pupa, putus ed il greco antico παῖς

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

  • molto di rado si ritrova anche la forma puber come nominativo singolare dell'aggettivo, e pubis come nominativo singolare del sostantivo

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.svg Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue
discendenti dell'aggettivo:
discendenti del sostantivo:

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Termini correlati[modifica]