prigione
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
Sostantivo
prigione ( approfondimento) f sing (pl.: prigioni)
- (diritto) luogo dove vengono reclusi individui resi privi di libertà personale in quanto riconosciuti colpevoli di reati per i quali è prevista una condanna detentiva
Sillabazione[modifica]
- pri | gió | ne
Pronuncia[modifica]
IPA: /priˈd͡ʒone/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal francese prison, che deriva dal latino pre(he)nsio ossia "l’atto di prendere", derivazione di pre(he)ndĕre ossia "prendere"
Citazione[modifica]
![]() |
«Mettiti presto d'accordo con il tuo avversario mentre sei in cammino con lui, perché l'avversario non ti consegni al giudice e il giudice alla guardia, e tu venga gettato in prigione.
»
|
(Vangelo secondo Matteo 5,25, testo CEI 2008)
|
Sinonimi[modifica]
- carcere, galera
- (popolare) gattabuia
- (familiare) gabbia
- penitenziario, casa di pena, casa circondariale, luogo di pena, cella, segreta
- (raro) reclusorio
- (antico) bagno penale
- (la pena della prigione) carcerazione, detenzione, reclusione, galera, carcere; prigionia

Contrari[modifica]
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- sentirsi come in prigione: sentirsi continuamente obbligato da altri individui, spesso estranei, a fare qualcosa senza possibilità di realizzare ciò che si desidera veramente
Traduzione
pena
luogo dove vengono reclusi individui
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it