ponte

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

ponte inv

  1. (di legge) che ha durata temporanea

Open book 01.svgSostantivo

Il Canal Grande e il Ponte di Rialto a Venezia
Il ponte sopra l'Orb nei pressi del villagio di Roquebrun in Francia
la parte occidentale del Pont de Bir-Hakeim vista di notte
Pont du Tivoli, Sète, Hérault 14
il Golden Gate per lungo tempo il ponte più lungo del mondo
un moderno ponte in Giappone

ponte (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: ponti)

  1. (architettura) (ingegneria) costruzione che permette di scavalcare un fiume, un crepaccio o altro tipo di fenditura o irregolarità altimetrica del terreno;
  2. (nautica) parte strutturale dell'imbarcazione che ricopre la stiva
  3. (senso figurato) periodo compreso tra due giorni festivi ravvicinati, di cui generalmente almeno uno è infrasettimanale:
    • per questo ponte è previsto un aumento del traffico;
  4. (medicina) protesi dentaria agganciata ad altri denti
  5. (senso figurato) interagire con gli altri
    • ponti... non soltanto muri

Hyph.png Sillabazione[modifica]

pón | te

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈpon.te/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino ponte(m) ossia "costruzione"

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«Un ponte lascia passare le persone, un ponte collega modi di pensare, un ponte, chiedo solamente un ponte per andare, andare, andare... »

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

  • assale motore

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Nuvola apps kreversi.png Alterati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • fare il ponte: prendere pochi giorni di ferie dal lavoro sistemati in modo tale che, uniti ai giorni festivi vicini, permettano una lunga assenza
  • fare ponti d'oro
  • rompere i ponti con qualcuno: sospendere per un periodo di tempo definito oppure chiudere i rapporti sociali con una o più persone

Nuvola filesystems www.png Traduzione

qualcosa che mette in contatto

Flag of Portugal.svg Portoghese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

ponte f

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • AFI: /ˈpõ.ʧi/
  • italiano
    • [1]
    • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
    • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
    • Vocabolario, Treccani edizione online
    • Enciclopedia Treccani
    • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
    • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
    • Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
    • Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
    • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
    • Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
    • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
    • Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1342
    • (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
  • inglese
  • portoghese

Altri progetti[modifica]