provocazione

Italiano

Sostantivo

provocazione f sing (pl.: provocazioni)

1. atto o risultato del provocare
2. (psicologia) incitamento a reagire con violenza
3. (sessualità) incitamento all'atto sessuale
4. (diritto) scusante che riduce la pena per chi viola la legge reagendo ad un insulto
5. (per estensione) insistenza esagerata e talvolta con false motivazioni per raggiungere o ottenere qualcosa
   • le bugie del mercante furono una provocazione per farli tornare indietro dal viaggio
6. (per estensione) volontaria leggerezza dimostrando di considerare di poco valore qualcosa o qualcuno invece importanti per altri

Sillabazione

pro | vo | ca | zió | ne

Pronuncia

IPA: /provokaˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino provocatio

Sinonimi

• sfida, attacco, ingiuria, istigazione, bravata, offesa
• stimolo, incitamento, pungolo
• (diritto) circostanza attenuante

Contrari

• tolleranza, sopportazione
• impedimento, freno, remora

• ostinazione
• (per estensione) ambiguità

Parole derivate

• provocamento

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: provocation galiziano: provocación inglese: provocation latino: provocatio, incitatio, contumelia, iniuria olandese: provocatie f

tedesco: Provokation f

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari. Mariotti, 2006, pagi0na 436