brutta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

	singolare	plurale
positivo
maschile	brutto	brutti
femminile	brutta	brutte
superlativo assoluto
maschile	bruttissimo	bruttissimi
femminile	bruttissima	bruttissime

brutta f sing

1. femminile singolare di brutto

Sostantivo

brutta f sing (pl.: brutte)

1. abbozzo, prima stesura

Sostantivo, forma flessa

brutta f sing

	singolare	plurale
maschile	brutto	brutti
femminile	brutta	brutte

1. femminile di brutto

Sillabazione

brùt | ta

Pronuncia

IPA: /ˈbrutta/

Etimologia / Derivazione

• (femminile singolare di brutto, femminile di brutto) vedi brutto
• (abbozzo, prima stesura) → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Citazione

	«I Macedoni credono bello che le ragazze siano amate e si uniscano con un uomo prima di sposarsi, ma brutto dopo che si siano sposate; per i Greci è brutta tanto l'una cosa che l'altra... »
	(Protagora)

Sinonimi

• deforme, difettosa, malfatta, repellente, sgradevole, sgraziata, spiacevole, sproporzionata, storpia
• cattiva, inopportuna , sconveniente, turpe, vergognosa
• (di condizione) disagiata, dolorosa, intricata, pericolosa, rischiosa, scomoda
• disonesta, malvagia, riprovevole
• (di giornata) burrascosa, coperta, fredda, inclemente, nuvolosa, piovosa
• disgustosa, nauseante, sgradevole, stomachevole
• disonesta, laida, poco raccomandabile, scortese, sgarbata
• goffa, grottesca, mostruosa, orrenda, orribile, orripilante,
• difficile, grave, preoccupante,
• ignobile, immonda, sporca, spregevole,sudicia
• (senso figurato) dannosa, pericolosa

Contrari

• aggraziata, armoniosa,bella, ben fatta, elegante, gradevole, piacevole, proporzionata
• buona, corretta, onesta
• agevole, facile
• (di giornata) bella, serena, tersa, tiepida
• gradevole, gustosa
• affabile, cortese, gentile, onesta, retta
• graziosa, meravigliosa,
• facile,favorevole, propizia
• ammirevole, encomiabile,nobile, pulita, pura

Proverbi e modi di dire

• vedersela brutta: essere in un grave pericolo
• brutta stagione : inverno
• di brutta: improvvisamente

Traduzione

femminile singolare di brutto

inglese:

abbozzo, prima stesura

inglese:

femminile di brutto

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• (abbozzo, prima stesura) → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.