spiacevole

Italiano

Aggettivo

spiacevole

	singolare	plurale
maschile	spiacevole	spiacevoli
femminile	spiacevole	spiacevoli

1. che da noia, disturba
   • Geoff era colpito del fatto di aver notato le reazioni di avversione evocate da una esperienza spiacevole.

Sillabazione

spia | cè | vo | le

Pronuncia

• IPA: /spjaˈt͡ʃevole/

Etimologia / Derivazione

derivazione di spiacere ed il suffisso -vole

Sinonimi

• sgradito, sgradevole, fastidioso, increscioso, antipatico, seccante, molesto, odioso, insopportabile, duro, amaro, gravoso, urtante
• (letterario) disamabile, rincrescevole

Contrari

• accetto, amabile, divertente, gradevole, gradito, piacevole, simpatico, piacente
• (per estensione) speciale

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: unpleasant, disagreeable francese: désagréable spagnolo: desagradable tedesco: unerfreulich, unliebsam

increscioso

inglese: regrettable, unfortunate

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1510
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 550