aggiogare

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

aggiogare (vai alla coniugazione)

  1. (agricoltura) legare i buoi, o altro animale da tiro, al giogo di un aratro, di un carro etc.
  2. (senso figurato) sottomettere completamente qualcuno o qualcosa alla propria volontà

Hyph.png Sillabazione[modifica]

ag | gio | gà | re

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /ad.ʤoˈga.re/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino adiugare, infinito presente attivo di adiugo, "mettere il giogo", correlato a iugum ovvero "giogo"; la grafia si discosta da quella latina perché modellata sul sostantivo giogo (anch'esso dal latino iugum)

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

legare animali al giogo
sottomettere alla propria volontà