soggiogare

Italiano

Verbo

Transitivo

soggiogare (vai alla coniugazione)

1. sottomettere al potere in modo prepotente usurpando; asservire

Tutto ciò soggioga per qualche strano motivo

Sillabazione

sog | gio | ga | re

Pronuncia

AFI: /sodʤoˈgare/

Etimologia / Derivazione

dal latino subiugare ossia "mettere sotto il giogo, assoggettare", composto di sub ovvero "sotto" e iugum ossia "giogo"

Sinonimi

• asservire, assoggettare, dominare, opprimere, piegare, schiavizzare, sottomettere, vincere,
• domare, controllare, reprimere, vessare
• accattivare, affascinare, conquistare, impressionare, incantare, meravigliare, sedurre, stregare

Contrari

• affrancare, emancipare, liberare,
• ingoiare, soggiacere,sottostare,subire

Parole derivate

• soggiogazione, soggiogato, soggiogamento, soggiogatore

Termini correlati

• (raro) (per estensione) umiliare

Traduzione

sottomettere al potere

ido: vinkar francese: subjuguer inglese: to subjugate latino : subigere

olandese : onderwerpen romeno : subjuga spagnolo : subyugar tedesco : unterwerfen

• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication