talento
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
Sostantivo
talento (
approfondimento) m sing (pl.: talenti)
- abilità innata nel fare qualcosa
- ha un vero talento per la musica!
- (per estensione) chi possiede un'abilità innata
- (obsoleto) presso i greci antichi, unità di misura di peso variabile espressa in mine
- (storia) (religione) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (numismatica) antica moneta in uso in Grecia e Palestina, di peso e valore pari approssimativamente a seimila dracme
Sillabazione[modifica]
- ta | lèn | to
Pronuncia[modifica]
IPA: /taˈlɛnto/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino talentum a sua volta dal greco τάλαντον
Citazione[modifica]
|
«Con un talento in più si è spesso più insicuri che con uno in meno: come il tavolo sta meglio su tre che su quattro gambe
»
|
Sinonimi[modifica]
- dote, capacità, abilità, attitudine, inclinazione, tendenza, propensione, disposizione, predisposizione, indole, estro, valore
- (senso figurato) stoffa, bernoccolo
- ingegno, genialità
- (per estensione) genio, mente, campione, asso, fenomeno
- (letterario) indole, tendenza, istinto, voglia
- (letterario) desiderio, volontà
- (familiare) stoffa
Contrari[modifica]
- avversione, incapacità, inettitudine, ottusità, stupidità
- (per estensione) nullità
- fallito, incapace
- (senso figurato) brocco
Parole derivate[modifica]
Alterati[modifica]
- (diminutivo) talentino
- (accrescitivo) talentone
- (peggiorativo) talentaccio
Traduzione
abilità naturale, attitudine
Spagnolo[modifica]
Sostantivo
talento
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 574
- spagnolo
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
