shock

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Sostantivo

shock (Wikipedia approfondimento) m inv

  1. (forestierismo) (medicina) sindrome causata da una ridotta perfusione a livello sistemico (insufficienza circolatoria), con conseguente sbilanciamento fra la disponibilità di ossigeno e la sua domanda metabolica a livello tissutale, che può arrivare fino alla morte del paziente
  2. (per estensione) forte e repentina agitazione che causa smarrimento
    • a parte lo shock, cerca di essere serena
  3. (senso figurato) fase di transizione dovuta ad eccedenza in mancanze o sovrappiù
    • anziché proclamare subito il fallimento, aspettano per evitare uno shock
  4. condizione di panico "passeggera", momentaneo trauma psicologico
  5. (gergale) "non credere ai propri occhi"
  6. (per estensione) lieve timore

Sillabazione[modifica]

lemma non sillababile

Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈʃɔk/

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal inglese shock, ovvero "scossa violenta, urto violento"

Sinonimi[modifica]

Contrari[modifica]

Termini correlati[modifica]

Varianti[modifica]

Traduzione

Vedi le traduzioni

Inglese[modifica]

Sostantivo

shock

Altri progetti[modifica]