occupare

Italiano

Verbo

Transitivo

occupare  (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • Occupò l'appartamento a destra del nostro.
2. impossessarsi colla forza di un luogo
   • L'esercito occupò la città.
3. (per estensione) impossessarsi del posto di lavoro impedendone il proseguimento
   • "Occupiamo" urlò uno!
4. riempire uno spazio
   • Occupava tutto lo scaffale
5. (senso figurato) tenere impegnato
   • Occupa tutti i tuoi pensieri?
6. (diritto) (economia) dare lavoro
   • Quella fabbrica occupa più di mille operai

Sillabazione

oc | cu | pà | re

Pronuncia

IPA: /okku'pare/

Etimologia / Derivazione

dal latino occupare, derivazione di capĕre ossia "prendere", col prefisso ob

Sinonimi

• impossessarsi, impadronirsi, invadere, conquistare
• popolare, insediarsi, stanziarsi, abitare, vivere, risiedere
• ricoprire, detenere, rivestire
• riempire, impegnare, ingombrare
• utilizzare, impiegare, passare, trascorrere

Contrari

• abbandonare, andarsene

Parole derivate

• occupabile, occuparsi, occupato, rioccupare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to occupy, to [[dwell in]

Note / Riferimenti

• Vocabolario, Treccani edizione online
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
• Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
• Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
• Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
• Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line