diffondere

Italiano

Verbo

Transitivo

diffondere (vai alla coniugazione)

1. spandere qualcosa vicino

Sillabazione

dif | fón | de | re

Pronuncia

IPA: /difˈfondere/

Etimologia / Derivazione

dal latino diffundĕre formato da dis- e da fundĕre cioè "versare"

Citazione

	«Ci sono due modi di diffondere luce: essere la candela oppure essere lo specchio che la riflette »
	(Edith Wharton)

Sinonimi

• effondere, emanare, emettere, irradiare, riversare, spandere, spargere,
• bandire, comunicare, diramare, divulgare, propagare, rendere popolare, trasmettere, volgarizzare
• (di emittenti) mandare in onda
• (senso figurato) propalare

Contrari

• attirare, catalizzare, raccogliere
• occultare, tacere, tenere segreto
• racchiudere, trattenere,
• (senso figurato) (notizie) accogliere, ricevere,
• concentrare

Parole derivate

• diffondersi, diffuso, diffonditore

Traduzione

spargere

francese: diffuser, répandre inglese: spread, diffuse latino: diffundere, pervulgare, spargere, vulgare, extendere, propagare

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 177