Vai al contenuto

crawl

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

l'animazione mostra i movimenti del nuoto a crawl

Sostantivo

crawl (Wikipedia approfondimento) m inv

  1. (forestierismo), (sport) tecnica e stile di nuoto che consiste in un movimento alternato delle braccia accompagnato ad una propulsione continua degli arti inferiori; consente un rapido avanzamento frontale nell'acqua

Sillabazione[modifica]

Lemma non sillababile

Pronuncia[modifica]

Pronuncia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Etimologia / Derivazione[modifica]

dall'inglese crawl, che come verbo significa letteralmente "strisciare"

Sinonimi[modifica]

  • stile libero

Termini correlati[modifica]

Traduzione

Francese[modifica]

Sostantivo

crawl m (pl.: crawls)

  1. (forestierismo), (sport) crawl

Pronuncia[modifica]

Pronuncia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Etimologia / Derivazione[modifica]

dall'inglese crawl

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

Inglese[modifica]

Sostantivo

crawl sing (pl.: crawls)

  1. l'atto di strisciare, di muoversi carponi
  2. (sport) crawl

Verbo

Intransitivo[modifica]

crawl (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente crawls, participio presente crawling, passato semplice e participio passato crawled)

  1. andare a carponi, strisciare, (di bambini) gattonare
  2. (per estensione) strisciare, muoversi lentamente
  3. (senso figurato) strisciare, agire servilmente
  4. accapponarsi, raccapricciare
  5. (seguito da with) brulicare

Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione[modifica]

dall'inglese medio crawlen, derivato dal norreno krafla (da cui deriva anche il danese kravle, "strisciare"), a sua volta discendente dal proto-germanico

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

Altri progetti[modifica]