sorte

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

sorte  (Wikipedia approfondimento) f sing (pl: sorti)

  1. forza oscura e imprevedibile che, secondo alcune credenze, regolerebbe la vita degli umani
  2. (antico), (toscano) sorta

Hyph.png Sillabazione[modifica]

sor | te

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'sɔrte/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino sŏrs

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
« Beato il marito di una donna virtuosa;il numero dei suoi giorni sarà doppio. Una brava moglie è la gioia del marito, questi trascorrerà trascorrerà gli anni in pace. Una donna virtuosa è una buona sorte, viene assegnata a chi teme il Signore. »

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione[modifica]

Flag of France.svg Francese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

sorte f sing (pl: sortes)

  1. sorta, tipo, genere
  2. modo, maniera
    • en quelque sorte - in qualche modo
    • en sorte de... - in modo che (ad es. "faire en sorte d'arriver..." - fare in modo di arrivare...)

Open book 01.svgVoce verbale

sorte

  1. prima persona singolare del congiuntivo presente di sortir
  2. terza persona singolare del congiuntivo presente di sortir

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /sɔʁt/
Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

  • (sostantivo) dal latino sors
  • (voce verbale) vedi sortir

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Da non confondere con[modifica]

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.png Sostantivo, forma flessa[modifica]

sorte

  1. ablativo singolare di sors

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

vedi sors