riciclare

Italiano

Verbo

Transitivo

riciclare (vai alla coniugazione)

1. (ecologia) (tecnologia) (ingegneria) riutilizzare rifiuti mediante operazioni di pulitura, filtraggio, ecc
   • molti elementi di prodotti industriali, però non per quelli alimentari, derivano da oggetti che sono stati riciclati
2. (diritto) (economia) dare parvenza lecita a denaro di provenienza illecita
3. (familiare) regalare a qualcuno un oggetto precedentemente ricevuto in dono da altra persona, talvolta perché non desiderato ma qualche volta veramente ad altri destinato
   • "Ma dai, quando non si ha confidenza non si riciclano i regali!!"
   • Il bambino, ormai da un po' a disagio, urlò deciso ma innocentemente: "La mia mamma a Natale mette da parte i doni da riciclare!"

Sillabazione

ri | ci | clà | re

Pronuncia

IPA: /rit͡ʃiˈklare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di ciclo

Sinonimi

• recuperare, reimpiegare, riusare, riutilizzare,
• (senso figurato) (di denaro) reintrodurre, rimettere in circolazione
• (senso figurato) (di lavoratori) aggiornare, riconvertire, rinnovare, riqualificare,
• (di materiale) trasformare, riadattare, riadoperare

Contrari

• (di materiale) scartare, distruggere

Parole derivate

• riciclabile, riciclaggio, riciclarsi
• riciclato, riciclo

Traduzione

Vedi le traduzioni

esperanto: recikli, reencikligi, reencirkuligi inglese: to recycle

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 465