pugna

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

pugna f (pl.: pugne)

  1. (letterario) combattimento, lotta, contrasto
Collabora a Wikiquote
«Allora il console chiamò alla pugna i triarj romani, i quali freschi e vigorosi slanciandosi contra soldati già spossati dalla fatica, ne fecero una strage così orribile, che solo un quarto salvossi dall'armata Latina»
(Della istoria d'Italia antica e moderna di Luigi Bossi)

Open book 01.svgVoce verbale

pugna f sing

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di pugnare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo di pugnare

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈpuɲa/

Hyph.png Sillabazione[modifica]

pù | gna

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

  • (sostantivo) dal latino pugna, derivato da pugnus, cioè pugno; propriamente: "combattimento a pugni", ovvero pugilato. Passato nel tempo a indicare anche la sfida fra eserciti. Secondo altri deriverebbe dal latino pungere, equivalente in italiano

Nuvola filesystems www.png Traduzione

combattimento, lotta

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Prima declinazione
  singolare plurale
nominativo pugnă pugnae
genitivo pugnae pugnārŭm
dativo pugnae pugnīs
accusativo pugnăm pugnās
vocativo pugnă pugnae
ablativo pugnā pugnīs

Open book 01.svgSostantivo

Tulli Hostilii pugna adversus Veientibus Fidenatibusque - la battaglia di Tullio Ostilio contro i Veientani e i Fidenati

pugna f sing, prima declinazione (genitivo: pugnae)

  1. combattimento, lotta, scontro, rissa
  2. (in particolare), (militare) battaglia
  3. (per estensione) guerra
  4. (senso figurato) disputa, contesa, lite

Open book 01.svgVoce verbale

pugna

  1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di pugnō

Hyph.png Sillabazione[modifica]

  • (nominativo e vocativo del sostantivo) pug | nă
  • (ablativo del sostantivo e voce verbale) pug | nā

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (nominativo e vocativo del sostantivo)
    • (pronuncia classica) IPA: /ˈpuɡ.na/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈpuɲ.ɲa/
  • (ablativo del sostantivo e voce verbale)
    • (pronuncia classica) IPA: /ˈpuɡ.naː/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈpuɲ.ɲa/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]