galante

Italiano

Aggettivo

galante

	singolare	plurale
maschile	galante	galanti
femminile	galante	galanti

1. uomo dai modi eleganti e gentili, in genere con la propria compagna

Sillabazione

ga | làn | te

Pronuncia

IPA: /ɡaˈlante/

Etimologia / Derivazione

dal francese galant che deiva dall’antico galer cioè "divertirsi, distrarsi"

Sinonimi

• (aggettivo) amabile, cerimonioso, complimentoso, cortese, deferente, delicato, educato, garbato, gentile, grazioso, ossequioso,premuroso
• (per estensione) amoroso, cavalleresco, erotico, intimo, sentimentale, sessuale

Contrari

• (aggettivo) cafone, grossolano, irriguardoso, maleducato, rozzo, scortese, sgarbato, villano,
• platonico, spirituale
• fedifrago, sleale, traditore, vile
• (sostantivo) canaglia, delinquente, disonesto, farabutto, furfante, malfattore, mascalzone

Parole derivate

• galanteria

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: galant inglese: gallant, chivalrous

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 231
• Alessandro Masi, "Se sei galante ti diverti anche" in "Sette" (settimanale del "Corriere della sera" ), 30 settembre 2016 pagina 20