burino

Italiano

Aggettivo

burino m sing

	singolare	plurale
maschile	burino	burini
femminile	burina	burine

1. che è cafone

Sostantivo

burino m

	singolare	plurale
maschile	burino	burini
femminile	burina	burine

1. contadino romagnolo che si trasferiva nelle campagne di Roma per lavorare la terra
2. villano, rozzo, zotico
3. (gergale) italiano

Sillabazione

bu | rì | no

Pronuncia

IPA: /buˈrino/

Etimologia / Derivazione

dal latino buris, con il significato di manico dell'aratro dal latino burricus, con il significato di piccolo cavallo, a sua volta da latino burrus, con il significato di bruno-rossastro

Sinonimi

• contadino, rozzo, volgare, scortese, sgarbato, villano, cafone, zotico, incivile, inelegante, sgraziato, rude, maleducato, primitivo, ignorante, rustico, goffo, semplice, inesperto, schietto, grezzo, grossolano

Contrari

• difficoltà

Parole derivate

• burinate

Traduzione

(aggettivo)

inglese: boorish, loutish

Vedi le traduzioni

inglese: raw, crude, untreated, rough, rugged francese: bourrin latino: agrestis, barbarus, durus, horrĭdus, impolĭtus, incultus, indocĭlis,, indoctus, inurbānus, rudis, rustĭcus

Note / Riferimenti

• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup