goffo

Italiano

Aggettivo

goffo m sing

	singolare	plurale
maschile	goffo	goffi
femminile	goffa	goffe

1. imbranato, impedito
2. (per estensione) (spregiativo) non elegante, insicuro, ridicolo
3. (per estensione) di atteggiamento poco disinvolto, soprattutto per paura e insicurezza
   • il suo approccio è stato un po' goffo

Avverbio

goffo

1. (raro) goffamente

Sillabazione

gòf | fo

Pronuncia

IPA: /ˈɡɔffo/

Etimologia / Derivazione

etimologia incerta

Sinonimi

• imbarazzato, impacciato, insicuro, incerto
• brutto, inelegante, malfatto, kitsch, senza garbo, sguaiato, sciatto,
• balordo incapace, inetto, maldestro, ridicolo, sciocco, sgraziato, stolto, stupido, tonto,
• (per estensione) patetico
• (familiare) scoordinato

Contrari

• aggraziato, brillante, brioso, disinvolto, elegante, pronto, sciolto, sfacciato, sfrontato sicuro, spigliato, vivace
• bello, grazioso
• capace, abile

Parole derivate

• goffamente

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: empoté, maladroit greco: mallerta inglese: clumsy tedesco: plump

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 240