zotico

Italiano

Aggettivo

zotico m sing

	singolare	plurale
maschile	zotico	zotici
femminile	zotica	zotiche

1. di persona o maniere sgarbate.

Sostantivo

zotico m

	singolare	plurale
maschile	zotico	zotici
femminile	zotica	zotiche

1. persona rozza, sgarbata, poco colta

Sillabazione

zò | ti | co

Pronuncia

IPA: /ˈdzɔtiko/

Etimologia / Derivazione

• dal latino volgare *idioticus, dal greco idiotikós, proprio del privato cittadino, da ídios, di origine indoeuropea
• dall'antico alto tedesco zota, onde deriva il moderno zottig con il significato di velloso, peloso, rozzo

Sinonimi

• maleducato, sguaiato, incolto, cafone, grossolano, ignorante, incivile, incolto, burino, becero
• grossolano, rozzo, screanzato, villano, volgare, scortese, sgarbato, scurrile, triviale, inurbano
• (senso figurato) (di persona) primitivo, rustico, goffo, semplice, inesperto, schietto, rude, inelegante, sgraziato
• campagnolo, villanzone, bifolco, buzzurro

Contrari

• civile, cortese, distinto, educato, fine, garbato, gentile, raffinato, signorile, cordiale
• gentiluomo, signore

Alterati

• (diminutivo) zotichetto; zotichino
• (accrescitivo) zoticone
• (peggiorativo) zoticaccio; zoticonaccio

Traduzione

maleducato

inglese: boorish, loutish

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA., Dizionario Sinonimi e contrari Mariotti, edizione 2006, pagina 622