Contributi dell'utente

Jump to navigation Jump to search
Ricerca contributiEspandiComprimi
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

(ultima | prima) Vedi (50 più recenti | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).

  • 04:35, 4 gen 2021 diff cron +518 letteraIo sto traducendo la parola "lettera" per il portoghese (letra, epístola, carta, caractere), inglese (letter, epistle), spagnolo (letra, epístola, caractere), francese (lettre, épître, caractère) i tedesco (Buchstabe, Brief, Karakter). attuale
  • 23:00, 27 ott 2020 diff cron +88 DanieleIo sto traducendo il nome "Daniele" per il corso (Daniellu), faroese (Dánjal), groenlandese (Danieli) i mannese (Daniel). attuale
  • 00:02, 20 lug 2020 diff cron +72 attendereIo sto traducendo il verbo "attendere" per il portoghese (esperar), spagnolo (esperar) i tedesco (hoffen).
  • 21:40, 18 giu 2020 diff cron +351 avereIo sto traducendo il verbo "avere" per il portoghese (ter, haver, possessão), spagnolo (posesión) i tedesco (haben, müssen, Besitz).
  • 00:46, 10 apr 2020 diff cron +213 EsodoIo sto traducendo il nome "Esodo" per il corso (Esodo), faroese (Onnur Mósebók), giapponese (出エジプト記), greco (Έξοδος), greco antico (Ἔξοδος) e irlandese (Eaxodus). attuale
  • 01:24, 4 apr 2020 diff cron +65 GenesiIo sto traducendo il nome "Genesi" per il greco antico (Γένεσις) e irlandese (Geineasas). attuale
  • 00:34, 17 gen 2020 diff cron +55 potereIl esperanto viene prima del francese.
  • 23:28, 16 gen 2020 diff cron +187 essereIo sto traducendo il verbo "essere" per il portoghese (ser, haver, estar, existir), spagnolo (existir), francese (exister) i tedesco (sein).
  • 03:00, 25 ott 2019 diff cron +131 GenesiIo sto traducendo il nome "Genesi" per il corso (Gènesi), faroese (Fyrsta Mósebók), giapponese (そうせいき) i greco (Γένεση).
  • 01:34, 25 ott 2019 diff cron +461 N min dongIo sto creando la locuzione "min dong". attuale
  • 21:17, 30 set 2019 diff cron +98 dividereIo sto traducendo il verbo "dividere" per il portoghese (dividir), spagnolo (dividir) i tedesco (aufteilen).
  • 02:29, 1 lug 2019 diff cron +1 JonasMancavano le parentesi aperte nella pronuncia di "Jonas" in lettone.
  • 23:12, 27 giu 2019 diff cron +34 TitoIo sto traducendo il nome "Tito" per il greco (Τίτος).
  • 19:14, 27 giu 2019 diff cron 0 Wikizionario:BarIo sto domandando chi è Pierpao per me chiamare di proselito?
  • 19:12, 27 giu 2019 diff cron +601 Wikizionario:BarIo sto domandando chi è Pierpao per me chiamare di proselito?
  • 23:54, 25 giu 2019 diff cron +415 Wikizionario:BarIo sto domandando il motivo dalla maggioranza essere contro la presenza di articoli con libri dalla Bibbia.
  • 20:44, 25 giu 2019 diff cron +600 Wikizionario:BarIo sto rispondendo alla discussione di Barbaking.
  • 19:20, 25 giu 2019 diff cron +541 Wikizionario:BarIo sto rispondendo alla discussione di Wim b.
  • 23:02, 24 giu 2019 diff cron +336 Discussioni utente:Wim bIo sto esplicando che esisteno molti Wikizionari che accettano articoli con libri dalla Bibbia.
  • 22:32, 24 giu 2019 diff cron +497 Discussioni utente:Wim bIo sto domandando il motivo dalla cancellazione delle pagine Tessalonicesi i Tesaloniķiešiem.
  • 23:20, 21 giu 2019 diff cron +346 LeviticoIo sto traducendo il nome "Levitico" per il cebuano (Lebitiko), gaelico scozzese (Lebhiticus), giapponese (レビ記), greco (Λευϊτικό), islandese (Þriðja Mósebók), limburghese (Leviticus), min dong (利未記, 利未记), scozzese (Leviticus), swahili (Walawi), ungherese (Mózes harmadik könyve) i zelandese (Leviticus).
  • 22:55, 18 giu 2019 diff cron 0 GianoGiano in armeno è Հովհաննես.
  • 15:10, 15 giu 2019 diff cron +412 ungereIo sto traducendo il verbo "ungere" per il portoghese (ungir, lubrificar, corromper), spagnolo (ungir, lubrificar, corromper), francese (oindre, lubrifier, corrompre) i tedesco (einreiben, schmieren, bestechen).
  • 23:04, 31 mag 2019 diff cron +96 tempioIo sto traducendo la parola "tempio" per il portoghese (templo), spagnolo (templo), francese (temple) i tedesco (Tempel).
  • 15:34, 18 mag 2019 diff cron +64 EbreiIo sto traducendo il nome "Ebrei" per il giapponese (ヘブル人への手紙).
  • 01:30, 17 mag 2019 diff cron +174 FilemoneIo sto traducendo il nome "Filemone" per il cebuano (Filemon), gaelico scozzese (Philemon), giapponese (ピレモン), islandese (Fílemon), swahili (Filemoni), ungherese (Filemon) i zelandese (Filemon).
  • 01:20, 17 mag 2019 diff cron +170 TitoIo sto traducendo il nome "Tito" per il cebuano (Tito), gaelico scozzese (Titius), islandese (Títus), limburghese (Titus), scozzese (Titus), swahili (Tito), ungherese (Titusz) i zelandese (Titus).
  • 01:05, 17 mag 2019 diff cron +185 TimoteoIo sto traducendo il nome "Timoteo" per il cebuano (Timoteo), gaelico scozzese (Timoteuis), islandese (Tímóteus), scozzese (Timothy), swahili (Timotheo), ungherese (Timótheosz) i zelandese (Timoteüs).
  • 00:30, 15 mag 2019 diff cron +235 EfesiniIo sto traducendo il nome "Efesini" per il cebuano (Efeso), gaelico scozzese (Ephesianach), giapponese (エペソ人への手紙), islandese (Efesusbréfið), scozzese (Ephesians), swahili (Waefeso), ungherese (Epheszosz) i zelandese (Efeziërs).
  • 23:58, 14 mag 2019 diff cron +270 CorinziIo sto traducendo il nome "Corinzi" per il cebuano (Corinto), gaelico scozzese (Corintianach), giapponese (コリント人への手紙), islandese (Korintubréf), scozzese (Corinthians), swahili (Wakorinto, Wakorintho), ungherese (Korinthosziakhoz) i zelandese (Korintiërs).
  • 02:16, 13 mag 2019 diff cron +255 RomaniIo sto traducendo il nome "Romani" per il cebuano (Roma), gaelico scozzese (Romahanach), giapponese (ローマ人への手紙), islandese (Rómverjabréfið), limburghese (Romeine), scozzese (Romans), swahili (Waroma), ungherese (Rómaiakhoz) i zelandese (Romeinen).
  • 01:05, 13 mag 2019 diff cron +329 Atti degli ApostoliIo sto traducendo la locuzione "Atti degli Apostoli" per il cebuano (Ang Mga Buhat sa mga Apostoles), gaelico scozzese (Ghnìomharan nan Abstol), giapponese (使徒行伝), islandese (Postulasagan), limburghese (Handelinge), scozzese (Acks o the Apostles), swahili (Matendo ya Mitume), ungherese (Az apostolok cselekedetei) i zelandese (Handelingen van de Apostelen).
  • 23:15, 12 mag 2019 diff cron +130 GianoIo sto traducendo il nome "Giano" per il cebuano (Juan), limburghese (Johannes), scozzese (Iain, Teasag, John), swahili (Yohana) i zelandese (Jewannes).
  • 01:17, 10 mag 2019 diff cron +175 LucaIo sto traducendo il nome "Luca" per il cebuano (Lucas), gaelico scozzese (Lucais), giapponese (ルーク), islandese (Lúkas), limburghese (Lucas), scozzese (Luke), swahili (Luka) i zelandese (Lucas).
  • 09:38, 8 mag 2019 diff cron +114 MarcoIo sto traducendo il nome "Marco" per il cebuano (Marcos), gaelico scozzese (Mharcuis), limburghese (Marcus), scozzese (Mark), swahili (Marko) i zelandese (Marcus).
  • 23:30, 7 mag 2019 diff cron +158 MatteoIo sto traducendo il nome "Matteo" per il cebuano (Mateo), gaelico scozzese (Mhata), islandese (Matthías), limburghese (Matteüs), scozzese (Matthew), swahili (Mathayo) i zelandese (Mattheüs).
  • 00:58, 7 mag 2019 diff cron +161 MalachiaIo sto traducendo il nome "Malachia" per il cebuano (Malaquías), gaelico scozzese (Malachi), islandese (Malakí), limburghese (Maleachi), scozzese (Malachi), swahili (Malaki) i zelandese (Maleachi). attuale
  • 07:52, 6 mag 2019 diff cron +167 ZaccariaIo sto traducendo il nome "Zaccaria" per il cebuano (Zacarías), gaelico scozzese (Sechariah), islandese (Sakarías), limburghese (Zacharia), scozzese (Zechariah), swahili (Zekaria) i zelandese (Zacharia).
  • 03:23, 1 mag 2019 diff cron +126 MicheaIo sto traducendo il nome "Michea" per il cebuano (Miqueas), gaelico scozzese (Micah), limburghese (Micha), scozzese (Micah), swahili (Mika) i zelandese (Micha).
  • 02:31, 1 mag 2019 diff cron +26 haitianoIo sto traducendo il aggettivo "haitiano" per il tedesco (haitianisch).
  • 00:27, 29 apr 2019 diff cron +674 N haitianoIo sto creando il aggettivo "haitiano".
  • 00:06, 29 apr 2019 diff cron +183 OseaIo sto traducendo il nome "Osea" per il cebuano (Oseas), gaelico scozzese (Hosea), giapponese (ホセア書), islandese (Hósea), limburghese (Hosea), scozzese (Hosea), swahili (Hosea), ungherese (Hóseás) i zelandese (Hosea).
  • 22:48, 28 apr 2019 diff cron +226 DanieleIo sto traducendo il nome "Daniele" per il cebuano (Daniel), gaelico scozzese (Daniel), islandese (Daníel), limburghese (Daniël), min dong (但以理), scozzese (Daniel), swahili (Danieli), ungherese (Dániel) i zelandese (Daniël).
  • 06:28, 27 apr 2019 diff cron +257 EzechieleIo sto traducendo il nome "Ezechiele" per il cebuano (Ezequiel), gaelico scozzese (Eseciel), islandese (Esekíel), limburghese (Ezechiël), min dong (以西結書, 以西结书), scozzese (Ezekiel), swahili (Ezekieli), ungherese (Ezékiel) i zelandese (Ezechiël).
  • 01:30, 26 apr 2019 diff cron +185 GeremiaIo sto traducendo il nome "Geremia" per il cebuano (Jeremias), gaelico scozzese (Ieremiah), islandese (Jeremía), limburghese (Jeremia), scozzese (Jeremiah), swahili (Yeremia), ungherese (Jeremiás) i zelandese (Jeremia).
  • 04:22, 24 apr 2019 diff cron +477 N maldivianoIo sto creando il aggettivo "maldiviano".
  • 04:02, 24 apr 2019 diff cron +460 N curdo centraleIo sto creando la locuzione "curdo centrale".
  • 03:44, 24 apr 2019 diff cron +148 GiobbeIo sto traducendo il nome "Giobbe" per il cebuano (Job), gaelico scozzese (Iob), limburghese (Job), scozzese (Job), swahili (Ayubu), ungherese (Jób) i zelandese (Job).
  • 04:21, 26 feb 2019 diff cron +95 EsodoIo sto traducendo il nome "Esodo" per il gaelico scozzese (Ecsodus), islandese (Annar Mósebók), swahili (Kutoka) i zelandese (Exodus).
  • 06:40, 25 feb 2019 diff cron +1 zelandeseIo sto correggendo la pronuncia di "zelandese".

(ultima | prima) Vedi (50 più recenti | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).