Matteo

Italiano

Nome proprio

Matteo ( approfondimento) m

1. nome proprio di persona maschile
2. primo libro dal Nuovo Testamento, composto di ventotto capitoli

Sillabazione

Mat | tè | o

Pronuncia

AFI: /matˈtɛːo/

Etimologia / Derivazione

• Nome di origine ebraica, anche femminile in molti casi che significa "dono di Dio". Mattia è una variante per distinguere i due apostoli con lo stesso nome, l'Evangelista e l'Apostolo che prese il posto di Giuda.

Traduzione

Vedi le traduzioni

afrikaans: Matteus albanese: Mati arabo : متّى (Matta) aragonese: Mateu armeno: Մատթեոս (Matt’yeos) asturiano: Matéu basco: Mateo bielorusso: Мацвей (Macviej) bretone: Mazhev bulgaro: Матей (Mateĭ) catalano: Mateu cebuano: Mateo ceco: Matouš, Matěj cinese: 馬太 (Mǎ tài) coreano: 마태오 (Mataeo) corso: Matteu croato: Matej danese: Matthæus ebraico: מתתיהו (Matatyahu) esperanto: Mateo estone: Matteus faroese: Mats finlandese: Matteus francese: Matthieu frisone: Mattéus gaelico scozzese: Mata galiziano: Mateo gallese: Mathew georgiano: მათე (Mate) giapponese: マタイ (Matai), マシュー (Mashū) greco: Ματθαίος (Matthaíos) greco antico: Ματθαῖος (Matthaíos) groenlandese: Maasi, Mati hawaiano: Makaio hindi: मॅथियु (Mĕthiyu) ido: Mateus indonesiano: Matius inglese: Matthew interlingua: Mattheo irlandese: Maitiú, Mathúin

islandese: Matthías latino: Matthaeus lavukaleve: Matthew lettone: Matīss, Matejs limburghese: Matteüs lituano: Matas macedone: Матеј (Matej) maltese: Mattew, Mats mannese: Mian maori: Matiu min dong: 馬太福音 (Mā-tái Hók Ĭng) mirandese: Mateus napoletano: Matteu norvegese: Matteus norvegese (nynorsk): Matteus occitano: Matèu olandese: Matteüs persiano: متی (Mati) polacco: Mateusz portoghese: Mateus romeno: Matei russo: Матфей (Matfyei), Матвей (Matvyei) scozzese: Matthew serbo: Матеј, Matej serbocroato: Matija slovacco: Matúš sloveno: Matej spagnolo: Mateo svedese: Matteus swahili: Mathayo tagalog: Mateo tedesco: Matthäus, Matthaeus thailandese: แมทธิว (Mæ thṭhi w) ucraino: Матвій (Matviy) ungherese: Máté veneto: Mateo waray-waray: Mateo wolof: Macë zelandese: Mattheüs