male
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
 |
Questo lemma è ritenuto da controllare Motivo: da terminare. Per contribuire, partecipa alla discussione e correggila.
|
Indice |
[modifica] 
Italiano
[modifica] 
Sostantivo
male (
approfondimento) m (pl: mali)
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
[modifica] 
Sillabazione
- mà | le
[modifica] 
Etimologia / Derivazione
dal latino male, avv., derivazione di malus ossia cattivo
[modifica] 
Traduzione
[modifica] 
Estone
[modifica] Sostantivo
[modifica] 
Inglese
[modifica] Aggettivo
male incomparabile
- uno dei generi di una specie: maschile
- (linguistica) maschile
- (senso figurato) che ha una spina esterna: maschio
[modifica] Sostantivo
male (pl: males)
- di genere maschile: maschio
- (linguistica) maschile
- (senso figurato) un tipo di connettore: maschio, spina
[modifica] Sillabazione
- male
[modifica] 
Pronuncia
/meɪl/
[modifica] Etimologia / Derivazione
dal francese antico "masle", affine al francese contemporaneo "mâle"
[modifica] 
Termini correlati
[modifica] 
Latino
[modifica] Aggettivo
male m sing
- vocativo, vedi malus
[modifica] Sostantivo
male f sing
- vocativo, vedi malus
[modifica] 
Avverbio
male
- male, malamente
- senza successo: sfavorevolmente
- in frasi spregiative: molto o poco, a seconda del contesto:
- male odisse: odiare molto
- male sanus: poco sano (ossia malato, pazzo)
- in modo inopportuno: inopportunamente
[modifica] 
Note / Riferimenti
- italiano
- Ottorino Pianigiani dizionario etimologico edizione on-line
- Treccani, vocabolario edizione on-line
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
- De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
- Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"
- Il Sansoni Italiano, edizione on-line da "www.corriere.it"
- Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
- Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1011
- AA.VV, Dizionario etimologico edizione cartacea 2004, ristampa 2008,RusconiLibri, p. 601
- Devoto/Oli,Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 1202
- Dizionario Latino: online
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online.
- versione on-line di WordReference Italiano-Inglese
- versione italiana di the Free Dictionary
- Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online.
