causa

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Sostantivo

causa (Wikipedia approfondimento) (pl.: cause)

  1. (filosofia) (fisica) ciò che è origine, ragione, motivo determinante di qualcosa
  2. (diritto) contesa giuridica
  3. (politica) (religione) (senso figurato) (per estensione) in Italia generalmente intesa dai partiti della sinistra e/o dell'estrema sinistra, è il complesso di progetti e ideali civili politici, sociali, religiosi connessi con l'azione di sistemi e/o organismi istituzionali, anche giuridici, coordinati
  4. (senso figurato) (filosofia) principio a cui seguono uno o più effetti
    • l'effetto e la sua causa
    • la causa prima

Voce verbale

causa

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di causare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di causare

Sillabazione[modifica]

càu | sa

Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈkauza/

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal latino causa

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia. »
(Vangelo secondo Matteo 5,11, testo CEI 2008)

Sinonimi[modifica]

Contrari[modifica]

Parole derivate[modifica]

Termini correlati[modifica]

Proverbi e modi di dire[modifica]

  • essere parte in causa
  • è una causa persa: dinanzi ad uno o più individui e/o situazioni che nemmeno i provvedimenti migliori potrebbero correggere
  • causa di forza maggiore: una o più lievi mancanze di cui qualcuno è consapevolmente responsabile, ciò al fine di evitare errori più gravi

Traduzione

filosofia:principio
(senso figurato) ideale
terza persona singolare dell'indicativo presente di causare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di causare
Vedi le traduzioni

Catalano[modifica]

Sostantivo

causa

  1. causa

Etimologia / Derivazione[modifica]

Dal latino causa

Latino[modifica]

Sostantivo

causa

  1. causa, motivo, pretesto
  2. processo, controversia
  3. schieramento ideologico
  4. missione, affare, incarico
  5. situazione, condizione
  6. malattia, indisposizione
  7. (di questione) tema, oggetto, argomento

Portoghese[modifica]

Sostantivo

causa

  1. causa

Etimologia / Derivazione[modifica]

Dal latino causa

bandiera multilinguistica spagnola Spagnolo[modifica]

Sostantivo

causa

  1. causa

Etimologia / Derivazione[modifica]

Dal latino causa