torto
Italiano[modifica]
Aggettivo
torto m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | torto | torti |
| femminile | torta | torte |
- che ha ricevuto un movimento di contorcimento
Sostantivo
torto (
citazioni) m sing (pl.: torti)
- danno procurato ingiustamente e intenzionalmente
Voce verbale
torto
- participio passato maschile singolare di torcere
Sillabazione[modifica]
- tòr | to
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈtɔrto/
Etimologia / Derivazione[modifica]
- ( aggettivo) dal latino tortus
- (sostantivo) uso sostantivato dell'aggettivo torto
- ( participio passato) dal latino torquere cioè "torcere"
Citazione[modifica]
|
|
«Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri posti erano occupati
»
|
|
|
«Il torto è spesso meglio distribuito di quanto ci piace credere
»
|
Sinonimi[modifica]
- (aggettivo) (di panni, filati) avvolto, attorcigliato, contorto, ritorto, strizzato
- (di oggetto, barra) piegato, storto, curvato, curvo, inarcato
- (senso figurato) (dalla retta via) allontanato, distolto
- (sostantivo) sgarbo, sopruso, ingiustizia, iniquità, cattiveria, offesa, sbaglio, scorrettezza, ingiuria, oltraggio, angheria, slealtà, infedeltà
- colpa, errore
Contrari[modifica]
- (aggettivo) (di panni, filati) steso, disteso, svolto, disfatto
- (di oggetto, barra) raddrizzato, dritto
- (sostantivo) ragione, giustizia, lealtà, correttezza, diritto
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- a torto:
Traduzione
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 2166
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 586
