virtù
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Indice |
Italiano [modifica]
Sostantivo [modifica]
virtù (
approfondimento) f inv
- disposizione di un individuo a fare del bene, senza pretendere nulla in cambio, e ad evitare il male
- qualità, pregio di una persona
- coraggio, forza d'animo
- proprietà, efficacia nel produrre un certo effetto
- le virtù medicinali di una pianta
- se riferito ad una donna,significa:castità, purezza
Sillabazione [modifica]
- vir | tù
Pronuncia [modifica]
IPA: /vir'tu/
Etimologia / Derivazione [modifica]
dal latino virtus, ossia virilità, forza e/o nobiltà d'uomo, derivante a sua volta dal termine vir, ossia "uomo, maschio, marito, soldato"
Citazione [modifica]
 |
«Con la virtù per guida, la fortuna per compagna »
|
|
(Cicerone)
|
Sinonimi [modifica]
- (in senso etico-religioso) perfezione, rettitudine, dirittura, probità
- (per estensione) pregio, qualità, dote.merito
- (uso letterario) abilità, capacità, talento
- (riferito a donna)castità, purezza, onestà, moralità
- (di un prodotto, di un farmaco ecc.) potere, efficacia, proprietà, caratteristiche
- (uso letterario) valore, coraggio, ardimento, eroismo, prodezza
Antonimi/Contrari [modifica]
- (in senso etico-religioso)vizio, colpa, errore
- vizio, difetto, demerito, incapacità, colpa
- (familiarmente) tara
- (uso letterario)viltà, vigliaccheria, codardia, pusillanimità
- (di un prodotto, di un farmaco ecc.)inefficacia, inutilità
- (riferito a donna) impudicizia, spudoratezza, dissolutezza
- incapacità, incompetenza, inettitudine
Proverbi e modi di dire [modifica]
- fare di necessità virtù: adattarsi alle circostanze
Traduzione [modifica]
Note / Riferimenti [modifica]
- Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
- De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
