dare

Italiano

Verbo

Transitivo

dare  (vai alla coniugazione)

1. consegnare o porgere un oggetto
2. somministrare dei farmaci
3. applicare un correttivo a qualcosa
   • bisogna dare una mano di bianco a questi muri
4. colpire, percuotere
5. regalare
6. lasciare libero un oggetto, anche in senso figurato

Sillabazione

dà | re

Pronuncia

IPA: /'dare/

Etimologia / Derivazione

dal latino dare

Parole derivate

• dare alla luce, dare gas, dare il la, dare per scontato, dare rifugio, dare spettacolo, dare un'occhiata, dare un passaggio, dare un pugno,

Varianti

• (antico) daere

Traduzione

calabrese: dunara croato: dati esperanto: doni francese: donner giapponese: 与える greco: δίνω inglese: give latino: dare norvegese (bokmål): gje

olandese: geven persiano: دادن russo: дать spagnolo: dar svedese: ge tataro di Crimea: bermek tedesco: geben ungherese: ad

Inglese

Verbo

dare

1. osare, ardire, arrischiarsi

Pronuncia

IPA: /deə/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Note / Riferimenti

• italiano
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
  • Ottorino Pianigiani dizionario etimologico edizione on-line
  • Dizionario Latino: online
• inglese
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese

Mappa dell'Europa

problemi nella visualizzazione? clicca qui

· geben

· δίνω

· give

· dar

· donner

· dati

· dare

· дать

· ge

· ad