insieme

Italiano

Avverbio

insieme

1. in compagnia di qualcuno o in unione a qualcosa

Sostantivo

insieme m sing (pl: insiemi)

1. raggruppamento omogeneo

Sillabazione

in | siè | me

Pronuncia

IPA: /in'sjɛme/

Etimologia / Derivazione

dal latino ĭnsĕmul, rifatto nel latino volgare in insĕmel per sostituzione di semel ossia "una volta" a simul ovvero insieme»

Sinonimi

• (avverbio)
  • ( nel senso di con) assieme, in compagnia,unitamente, congiuntamente,concordemente, fianco a fianco,
  • ( riferito al tempo)contemporaneamente,simultaneamente,assieme, nello stesso tempo
  • ( inteso come vicinanza) vicino , a fianco dï
• (sostantivo)
  • (di elementi) complesso,serie, aggregato,gruppo,assieme,agglomerato
  • (disordinato)mucchio ,cumulo,ammasso,congerie
  • (come totalità) complesso,globalità, generalità
  • (mat.) classe
  • totalità, completo, parure

Antonimi/Contrari

• separatamente, distintamente, disgiuntamente

Traduzione

assieme inglese: together, jointly, communally contemporaneamente inglese: at the same time, simultaneously vicendevolmente inglese: each other, one another insieme a , insieme con inglese: together with, along with, alongside with

Note / Riferimenti

• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Dizionario Latino, online