sbraitare

Italiano

Verbo

Intransitivo

sbraitare (vai alla coniugazione)

1. gridare animatamente
2. (per estensione) fare rimostranze contro qualcuno
3. (per estensione) parlare con tono di voce sgradevole troppo alto
   • quello non canta ma sbraita!
4. dire cose insensate con tono rude e "sinistro", in modo estremamente volgare e "bestiale"
   • quell'individuo è assolutamente insopportabile perché sbraita quasi come i Gremlins dei film horror

Sillabazione

sbrai | tà | re

Pronuncia

IPA: /zbrajˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino bragitare che deriva da ragĕre cioè "ragliare"

Sinonimi

• gridare, urlare, strillare, vociare, strepitare, sgolarsi, spolmonarsi, schiamazzare

Contrari

• mormorare, sussurrare, bisbigliare, tacere, far silenzio

Termini correlati

• offendere
• (letterario) bestemmiare

Traduzione

gridare

inglese: to shout, to yell latino: latrare

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication