rifare

Italiano

Verbo

Transitivo

rifare (vai alla coniugazione)

1. fare nuovamente ciò che non è stato fatto in maniera apprezzabile

Sillabazione

ri | fà | re

Pronuncia

IPA: /riˈfare/

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e fare

Sinonimi

• retiterare, ripetere
• resataurare, ricostruire, rifabbricare, rimodernare, rinnovare, ripristinare
• accomodare, riassettare, riordinare
• (di danno) compensare, indennizzare, rimborsare, risarcire
• (progetto, lavoro) fare nuovamente, rinnovare, rimaneggiare, migliorare
• riparare, aggiustare, risistemare
• ripetere, ripercorrere, replicare, ricominciare
• (verso, voce) imitare, contraffare, copiare, parodiare, scimmiottare
• sistemare
• (persona, cosa) far diventare, rendere, cambiare, mutare, trasformare
• (a una carica) rinominare, rieleggere

Contrari

• abbattere, demolire, distruggere,
• disfare, scomporre, danneggiare, disordinare

Parole derivate

• rifarsi (a), rifacimento

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to redo,to remake, to retie

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 468