collo

il collo di donna

collo di un Cigno reale

nella parte alta dell'immagine si nota il lungo collo di una giraffa (Giraffa camelopardalis)

Italiano

Preposizione

collo

1. contrazione di con e lo

Sostantivo

collo ( approfondimento) m sing (pl.: colli)

1. (zoologia) parte del corpo che unisce testa e resto del corpo
2. (biologia) (anatomia) (fisiologia) parte del corpo che unisce testa e tronco
3. merce racchiusa in un contenitore per essere trasportata
   • inviare un collo

Sillabazione

còl | lo

Pronuncia

IPA: /'kɔl.lo/

Etimologia / Derivazione

dal latino cŏllum

Citazione

	«Ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre, perché saranno una corona graziosa sul tuo capo e monili per il tuo collo. Figlio mio, se i peccatori ti vogliono traviare,non acconsentire! »
	(Libro dei Proverbi 1,8-10)

Sinonimi

• cervice, nuca, collottola, gola, gozzo
• (per estensione) colletto, solino, bavero, goletta
• (di monte) passo, valico, colle
• pacco, bagaglio, valigia, sacco, cassa, plico
• baule, balla, cassetta

Parole derivate

• accollare, capocollo, collobianco, collottola, rompicollo, scollare, torcicollo

Proverbi e modi di dire

• a rotta di collo: frettolosamente
• buttare le braccia al collo a qualcuno: abbracciare qualcuno
• esserci dentro fino al collo: essere completamente coinvolto
• rompersi l'osso del collo: farsi male
• collo d'oca
• tra capo e collo: improvvisamente
• gettare le braccia al collo

Traduzione

(anatomia) parte del corpo

campidanese: ciugu, iztugu, suglu, sugu, tulcu, trugu, tzrugu, tzùccuru, tzucru, tzùgliu, tzugru, tzugu, tzùgulu, tùgulu, coddu catalano: coll francese: cou (sost,1); colis (sost. 2) latino: cervix, collum, iugŭlum inglese: neck

occitano: còl portoghese: pescoço m logudorese: tuju, tùggiu, trugu, uttuju, buttuju, tucru, tzugu, tùgliu, tùciu, coddu, trucu, collu rohingya: gola ungherese: nyak (sost,1)

pacco

inglese: package, parcel, item, packet, parcel

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enciclopedia Treccani
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su collo
• Wikipedia contiene una voce riguardante collo
• Commons contiene immagini o altri file su collo