caos: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 59: | Riga 59: | ||
:* {{en}}: [[chaos]] |
:* {{en}}: [[chaos]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
== {{-es-}} == |
|||
{{-sost-|es}} |
|||
{{Pn}} |
|||
#[[caos]] |
|||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
*italiano |
|||
* {{Fonte|trec}} |
** {{Fonte|trec}} |
||
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Caos/ Treccani] |
**Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Caos/ Treccani] |
||
⚫ | |||
* {{Fonte| |
** {{Fonte|sabco}} |
||
* {{Fonte| |
** {{Fonte|desan|C}} |
||
* {{Fonte| |
** {{Fonte|sin-co}} |
||
* {{Fonte| |
** {{Fonte|dizit}} |
||
⚫ | |||
*spagnolo |
|||
**{{Fonte|hoes}} |
|||
== Altri progetti == |
== Altri progetti == |
Versione delle 21:35, 5 nov 2018
Italiano
Sostantivo
caos ( approfondimento) m inv
- (filosofia) la materia informe, antecedente al cosmo
- (matematica), (fisica) (per estensione) fase precedente al completamento della creazione
- (senso figurato) stato di confusione o disordine estremo
- ha un caos nel cervello!
- (per estensione) "mancanza" o gesti inaspettati che "creano" "scompiglio" o stupore
- non si curano minimamente del caos causato, anzi ne traggono una perversa soddisfazione
- (senso figurato) (per estensione) "imperfezione"
- (per estensione) rumore fastidioso, senza struttura né coordinazione
- nell'ora di punta c'é un caos quasi insopportabile
Sillabazione
- cà | os
Pronuncia
IPA: /'kaos/
Etimologia / Derivazione
dal latino chaos che deriva dal greco χάος, da χαίνω cioè "essere aperto, spalancato"
Citazione
«È attraverso le leggi del caos che procede la natura
»
| |
Sinonimi
- disordine, confusione, trambusto, disorganizzazione, mescolanza
- (senso figurato) scompiglio, tumulto, baraonda, parapiglia, subbuglio, tramestio, arruffio, guazzabuglio, pandemonio, babele
- (popolare) casino, macello
- (gergale) schiamazzo
Contrari
- (senso figurato) calma, tranquillità
- ordine
- organizzazione
- quiete, tranquillità
Parole derivate
Termini correlati
- distruggere
- (per estensione) agitazione
- (per estensione) litigio
- (gergale) zizzania
Proverbi e modi di dire
- [quasi] un caos totale: quando proprio non si ce la fa più... al limite della pura follia collettiva
Traduzione
Spagnolo
Sostantivo
caos
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enciclopedia Treccani
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- spagnolo
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online