scienza: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6 |
|||
Riga 4: | Riga 4: | ||
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|scienze}} |
{{Pn|w}} ''f'' {{Linkp|scienze}} |
||
#{{ |
#{{Term|storia|it}} {{Term|filosofia|it}} {{Term|matematica|it}} {{Term|fisica|it}} sistema di conoscenze ottenute con un'attività di ricerca organizzata e con procedimenti metodici e rigorosi, col fine di fornire una descrizione verosimile, oggettiva e predittiva della realtà e delle leggi regolanti l'occorrenza dei fenomeni |
||
#* ''Il progresso della '''scienza''''' |
#* ''Il progresso della '''scienza''''' |
||
# {{Term|per estensione|it}} complesso di studi metodici e sistematici dell'universo materiale |
# {{Term|per estensione|it}} complesso di studi metodici e sistematici dell'universo materiale |
||
Riga 11: | Riga 11: | ||
#*'''scienze naturali''', che studiano il funzionamento della natura (fisica, chimica, biologia, astronomia, scienze della Terra) |
#*'''scienze naturali''', che studiano il funzionamento della natura (fisica, chimica, biologia, astronomia, scienze della Terra) |
||
#*'''scienze applicate''', che usano i metodi delle scienze formali e naturali per produrre beni e servizi (scienze della salute, biotecnologie, informatica, scienza dei materiali, ingegneria, architettura) |
#*'''scienze applicate''', che usano i metodi delle scienze formali e naturali per produrre beni e servizi (scienze della salute, biotecnologie, informatica, scienza dei materiali, ingegneria, architettura) |
||
# {{Term|religione|it}}{{Term|cristianesimo|it}} [[dono]] dello [[Spirito Santo]], [[capacità]] di [[comprendere]] la [[relazione]] tra la [[natura]] e [[Dio]] |
# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} [[dono]] dello [[Spirito Santo]], [[capacità]] di [[comprendere]] la [[relazione]] tra la [[natura]] e [[Dio]] |
||
# il complesso delle persone che operano nel campo della ricerca scientifica |
# il complesso delle persone che operano nel campo della ricerca scientifica |
||
# [[materia]] insegnata nelle scuole secondarie di primo grado che riunisce scienze della [[terra]], [[fisica]], [[chimica]], [[biologia]], [[geografia]], [[astronomia]] |
# [[materia]] insegnata nelle scuole secondarie di primo grado che riunisce scienze della [[terra]], [[fisica]], [[chimica]], [[biologia]], [[geografia]], [[astronomia]] |
||
Riga 53: | Riga 53: | ||
:*{{vi}}: [[khoa học]] |
:*{{vi}}: [[khoa học]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{Trad1|settore dello studio scientifico}} |
{{Trad1|settore dello studio scientifico}} |
||
:* {{en}}:[[science]], [[discipline]] |
:* {{en}}:[[science]], [[discipline]] |
Versione delle 23:02, 17 lug 2018
Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le traduzioni in base al significato a cui si riferiscono. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
Italiano
Sostantivo
scienza ( approfondimento) f (pl.: scienze)
- (storia) (filosofia) (matematica) (fisica) sistema di conoscenze ottenute con un'attività di ricerca organizzata e con procedimenti metodici e rigorosi, col fine di fornire una descrizione verosimile, oggettiva e predittiva della realtà e delle leggi regolanti l'occorrenza dei fenomeni
- Il progresso della scienza
- (per estensione) complesso di studi metodici e sistematici dell'universo materiale
- scienze sociali, che studiano il funzionamento della società (sociologia, psicologia, diritto, economia)
- scienze formali, che usano metodi deduttivi e logici per lo studio di quantità e forme, per ricavarne conclusioni applicabili in altri ambiti della scienza (matematica, statistica)
- scienze naturali, che studiano il funzionamento della natura (fisica, chimica, biologia, astronomia, scienze della Terra)
- scienze applicate, che usano i metodi delle scienze formali e naturali per produrre beni e servizi (scienze della salute, biotecnologie, informatica, scienza dei materiali, ingegneria, architettura)
- (religione) (cristianesimo) dono dello Spirito Santo, capacità di comprendere la relazione tra la natura e Dio
- il complesso delle persone che operano nel campo della ricerca scientifica
- materia insegnata nelle scuole secondarie di primo grado che riunisce scienze della terra, fisica, chimica, biologia, geografia, astronomia
Sillabazione
- scièn | za
Pronuncia
IPA: /ʃ'ʃɛntsa/
Etimologia / Derivazione
dal latino scientia, derivato da sciens, participio presente di scire, ossia "sapere"; significa quindi sapienza
Citazione
Sinonimi
- disciplina scientifica, materia scientifica
- (insieme delle conoscenze) sapere, cultura, conoscenza, sapienza, studio, istruzione, dottrina, erudizione, esperienza, competenza, perizia, scibile
- cognizione, esperienza, consapevolezza
- (per estensione) sapienza, istruzione, dottrina
- ( al plurale:materia insegnata nelle scuole medie inferiori) materia, disciplina
Contrari
- superstizione, pregiudizio, mito, magia, stregoneria
- (sapere, conoscenza) ignoranza, incompetenza
Parole derivate
- coscienza, etnoscienza, fantascienza, nanoscienza, neuroscienza, onniscienza, pseudoscienza, scientemente, scientifico, scienziato, summa scienza
Traduzione
attività scientifica
settore dello studio scientifico
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enciclopedia Treccani
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale