vituperio

Italiano

Sostantivo

vituperio m sing (pl.: vituperi)

1. infamia, disonore
2. rimprovero
3. accusa infamante, ingiuria
   • quando mi vede mi lancia vituperi
4. qualcosa o qualcuno che porta disonore
   • egli è il vituperio della città

Sillabazione

vi | tu | pè | rio

Pronuncia

IPA: /vituˈpɛrjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino vituperium

Sinonimi

• (infamia,disonore) onta, ignominia, discredito
• (accusa infamante) ingiuria, insulto, insolenza, improperio, oltraggio, offesa, vilipendio
• (qualcosa o qualcuno che porta disonore) disonore, vergogna, scandalo, pecora nera

Contrari

• (imfamia,disonore) onore, gloria, decoro, merito
• (accusa infamante) apprezzamento, lode, elogio
• (qualcosa o qualcuno che porta disonore) onore, gloria, orgoglio, vanto

Termini correlati

• (per estensione) viltà

Varianti

• vitupero

Proverbi e modi di dire

• suonare a vituperio: l'annunciare di qualcuno messo alla gogna tramite il suono delle campane

Traduzione

accusa infamante

inglese: insult

Note / Riferimenti

• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano