spillare

Italiano

Verbo

Transitivo

spillare (vai alla coniugazione)

1. tenere insieme con uno spillo
2. (enologia) forare una botte con uno spillo per farne uscire vino
3. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

spil | là | re

Pronuncia

IPA: /spilˈlare/

Etimologia / Derivazione

da spillo

Sinonimi

• appuntare, cucire
• far uscire, far sgorgare, far stillare, tirare, prelevare, attingere, versare, sprizzare, scolare, gocciare
• (denaro) ottenere, strappare, sottrarre, succhiare, estorcere, carpire
• (senso figurato) (le carte da gioco) scoprire lentamente
• (di recipiente) versare
• (di liquido) stillare

Contrari

• staccare, scucire
• chiudere, tappare
• (senso figurato) ridare, restituire, rendere

Traduzione

(enologia)

inglese: to rack

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication