spifferare

Italiano

Verbo

Transitivo

spifferare (vai alla coniugazione)

1. (familiare) diffondere notizie confidenziali

Verbo

Transitivo

spifferare (vai alla coniugazione)

1. (di aria o vento), soffiare da uno spiraglio

Sillabazione

spif | fe | rà | re

Pronuncia

IPA: /spiffeˈrare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e da piffero

Sinonimi

• spiattellare, riferire, rivelare, confessare, riportare, dichiarare
• (senso figurato) strombazzare, snocciolare
• (di vento, aria) soffiare, spirare

Contrari

• tacere, stare zitto

Termini correlati

• notizia, informazione

Traduzione

diffondere notizie confidenziali

inglese: to blab, to blather

portoghese: deixar escapar, revelar

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale