sedere

Italiano

il sedere di una donna

vista posteriore del David di Michelangelo, con il sedere in mostra

Sostantivo

sedere m (pl.: sederi)

1. (anatomia) parte del corpo tra la schiena e le cosce

Verbo

Intransitivo

sedere (vai alla coniugazione)

1. posare le natiche su un oggetto sopraelevato, o anche al suolo, flettendo le gambe

Sillabazione

se | dè | re

Pronuncia

IPA: /seˈdere/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) derivato dal verbo, con uso sostantivato (vedi sotto)
• (verbo) dal latino sĕdēre, infinito presente attivo di sedeo "stare seduto, sedersi"

Citazione

	«In quel tempo, vedendo le folle, Gesù salì sul monte: si mise a sedere e si avvicinarono a lui i suoi discepoli. »
	(Vangelo secondo Matteo 5,1, testo CEI 2008)

Sinonimi

• (eufemismo) posteriore, didietro
• (popolare) chiappe, culo
• (per estensione) (di oggetto) fondo, base
• accomodarsi, assidersi, collocarsi, installarsi, sprofondare
• (senso figurato) occupare un posto, ricoprire una carica
• (senso figurato) (familiare) adagiarsi, oziare
• fondoschiena, deretano, natiche, glutei

Contrari

• alzarsi, sollevarsi
• (senso figurato) (familiare) agire, darsi da fare

Parole derivate

• sedersi

Traduzione

sostantivo, parte anatomica fra la schiena e le cosce

esperanto: postaĵo francese: derrière inglese: bottom

verbo, poggiare le natiche su di una superficie

esperanto: sidi francese: siéger inglese: to sit latino: sedeo

Latino

Voce verbale

sedere

1. infinito presente attivo di sedĕo
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di sedĕo
3. variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo (sedēris) di sedĕo
4. variante della terza persona plurale dell'indicativo perfetto attivo (sēdērunt) di sedĕo

Sillabazione

• (infinito presente attivo, seconda personaa singolare dell'indicativo e imperativo presente passivo) sĕ | dē | rĕ
• (variante della terza persona plurale dell'indicativo presente passivo) sē | dē | rĕ

Pronuncia

• (pronuncia classica, infinito presente attivo, seconda personaa singolare dell'indicativo e imperativo presente passivo) IPA: /seˈdeː.re/
• (pronuncia classica, variante della terza persona plurale dell'indicativo presente passivo) IPA: /seːˈdeː.re/
• (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /seˈde.re/

Etimologia / Derivazione

vedi sedĕo

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 515
• latino
  • vedi sedeo