rifugio
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
 | Vedi anche: rifugiò |
Italiano[modifica]
Sostantivo
rifugio (
approfondimento) m sing (pl.: rifugi)
- soccorso, sostegno contro rischi di tipo fisico o spirituale
- posto adatto a proteggere le persone da pericoli incombenti o per ripararsi dalle intemperie
- si recarono precipitosamente nel rifugio antiaereo
- rifugio alpino: (edilizia) costruzione in legno e muratura edificata in alta montagna al riparo da valanghe e sassi, e anche dal vento, al fine di offrire provvisoriamente alloggio a chi va in montagna
Voce verbale
rifugio
- prima persona singolare dell'indicativo presente di rifugiarsi
Sillabazione[modifica]
- ri | fù | gio
Pronuncia[modifica]
IPA: /riˈfud͡ʒo/
Etimologia / Derivazione[modifica]
- (sostantivo) dal latino refugium, derivazione di refugio, cioè "rifuggire" nel senso di "cercare riparo, protezione"
- (voce verbale) vedi rifugiarsi
Sinonimi[modifica]
- asilo, nascondiglio, ospizio, ostello, ricovero, riparo
- (senso figurato) (di persona) aiuto, appoggio, conforto, protezione, sostegno
- (contro pericoli materiali e spirituali) difesa
- ricetto
- (antico) refugio
- (di montagna) capanna alpina, baita, bivacco, capanna, eremo
- (per estensione) ritrovo, ricettacolo, tana, covo
- (senso figurato) consolazione, sollievo
- (senso figurato) pace, serenità
- (militare) bunker
Traduzione
soccorso, sostegno contro rischi
luogo che offre protezione da pericoli e intemperie
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1753
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- Aldo Grasso La parola della settimana, in "Io donna", settimanale del Corriere della sera, 19 settembre 2015, pagina 48
Altri progetti[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Rifugio alpino
Commons contiene immagini o altri file su Rifugio alpino- Wikipedia contiene una voce riguardante Rifugio antiaereo
- Commons contiene immagini o altri file su Rifugio antiaereo
- Wikipedia contiene una voce riguardante Rifugio antiatomico
