capanna
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
Sostantivo
capanna (
approfondimento) f (pl.: capanne)
- (antropologia) (architettura) dimora costruita con rami e frasche, generalmente provvisoria
Sillabazione[modifica]
ca | pàn | na
Pronuncia[modifica]
IPA: /kaˈpanna/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino tardo capanna, ossia "tugurio"
Sinonimi[modifica]
- ricovero, capanno, casotto, casupola, baracca, tucul
- (di montagna) rifugio, baita
- (spregiativo) abituro, catapecchia, favela, tana, topaia, tugurio
Contrari[modifica]
Alterati[modifica]
- (accrescitivo) capannone
Proverbi e modi di dire[modifica]
- Pancia mia fatti capanna: frase scherzosa di chi intende mangiare abbondantemente, solitamente dopo aver giudicato favorevolmente le pietanze
- Due cuori e una capanna: metafora che vede la contrapposizione dell'amore alle condizioni economiche
Traduzione
minuscola costruzione in legno
Latino[modifica]
Sostantivo
capanna f
- italiano
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario Sinonimi pagina e contrari, Mariotti, 2006, pagina 101
- (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
