Vai al contenuto

lectus

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Seconda declinazione
  singolare plurale
nominativo lectŭs lectī
genitivo lectī lectōrŭm
dativo lectō lectīs
accusativo lectŭm lectōs
vocativo lectĕ lectī
ablativo lectō lectīs

lectus m sing, seconda declinazione (genitivo: lecti)

  1. letto, giaciglio, talamo
  2. triclinio, divanetto (su cui gli antichi romani abitualmente consumavano i pasti)
  3. letto funebre, catafalco
Quarta declinazione
  singolare plurale
nominativo lēctŭs lēctūs
genitivo lēctūs lēctŭŭm
dativo lēctŭī lēctĭbŭs
accusativo lēctŭm lēctūs
vocativo lēctŭs lēctūs
ablativo lēctū lēctĭbŭs

lectus m sing, quarta declinazione (genitivo: lectus)

  1. lettura, il leggere
participio perfetto
aggettivo di I classe
singolare
maschile femminile neutro
nominativo lēctus lēctă lēctum
genitivo lēctī lēctae lēctī
dativo lēctō lēctae lēctō
accusativo lēctŭm lēctăm lēctum
vocativo lēctĕ lēctă lēctum
ablativo lēctō lēctā lēctō
plurale
maschile femminile neutro
nominativo lēctī lēctae lēctă
genitivo lēctōrum lēctārum lēctōrum
dativo lēctīs lēctīs lēctīs
accusativo lēctōs lēctās lēctă
vocativo lēctī lēctae lēctă
ablativo lēctīs lēctīs lēctīs

lectus

  1. participio perfetto di legō (legĕre)
  • (sostantivo di II declinazione) lĕc | tŭs
  • (sostantivo di IV declinazione e participio) lēc | tŭs
  • (pronuncia classica, sostantivo di II declinazione) IPA: /ˈleːk.tus/
  • (pronuncia classica, sostantivo di IV declinazione e participio) IPA: /ˈlek.tus/
  • (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /ˈlek.tus/
  • nel senso di "letto", segue generalmente la II declinazione; raramente si ritrova con uscite proprie della quarta (lectūs per il genitivo singolare, lectu per l'ablativo singolare eccetera), forme che si ritrovano sporadicamente ad es. in Plauto
  • come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)
discendenti in altre lingue

(discendenti del sostantivo di II declinazione)