contract

Inglese

Sostantivo

contract sing (pl.: contracts)

1. (diritto) (economia) contratto
   • to sign a contract - stipulare un contratto

Verbo

Transitivo

to contract (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente contracts, participio presente contracting, passato semplice e participio passato contracted)

1. contrarre, restringere, ritirare
   • to contract a muscle - contrarre un muscolo
2. contrarre, acquisire
   • to contract an habit - contrarre un'abitudine
   • to contract an illness - contrarre una malattia
3. contrarre, pattuire, stipulare
   • to contract a marriage - contrarre un matrimonio

Intransitivo

to contract (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente contracts, participio presente contracting, passato semplice e participio passato contracted)

1. contrarsi, ritirarsi
   • the snail contracted into its shell - la lumaca si ritrasse nel suo guscio

Pronuncia

• sostantivo
  • (UK) IPA: /ˈkɒntrækt/
  • Ascolta la pronuncia (UK) :
  • (US) IPA: /ˈkɑntrækt/
  • Ascolta la pronuncia (US) :
• verbo
  • IPA: /kənˈtrækt/
  • Ascolta la pronuncia (US) :

Etimologia / Derivazione

dal latino contractum, participio passato di contrahere, "contrarre", attraverso il francese antico contract (in francese moderno contrat) come sostantivo, e contracter come verbo

Sinonimi

• (contratto) agreement
• (contrarre, restringere) to shorten, to lessen, to shrink
• (contrarre, acquisire [una malattia etc.]) to catch, to get

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online
• Merriam-Webster, Versione on-line
• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
• Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"