collaborazione

Italiano

Sostantivo

collaborazione f sing (pl.: collaborazioni)

1. azione od effetto dell'aiutare oppure sostenere qualcuno nello svolgimento di una qualsiasi attività, contribuendo al raggiungimento di un obiettivo
2. (per estensione) permettere la realizzazione di un intento positivo coadiuvando con gli strumenti utili per giungervi

Sillabazione

col | la | bo | ra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /kollaboraˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

vedi collaborare (dal latino tardo collabōrare, formato da con- e labōrare ossia "lavorare")

Sinonimi

• cooperazione, contributo, intervento, partecipazione, concorso
• appoggio, sostegno, aiuto, assistenza

Contrari

• impedimento, resistenza
• concorrenza, rivalità
• opposizione

Parole derivate

• collaborativo

Traduzione

lavoro comune

inglese: collaboration latino: opera, auxilium

spagnolo: colaboración f tedesco: Mitarbetit f, Zusammenarbeit f

cooperazione

inglese: collaboration, cooperation tedesco: Hilfe f

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 121