avventura
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
Sostantivo
avventura ( approfondimento) f sing (pl.: avventure)
- avvenimento fuori dall'ordinario, inaspettato, curioso
- impresa piena di rischi ed imprevisti
- (scherzoso) relazione d'amore di poco impegno
- (per estensione) viaggio senza una meta precisa e con pochi riferimenti
- (gergale) (senso figurato) qualcosa che colpisce profondamente ma in modo divertente pur se con timore
- le rapide? ...certamente un'avventura indimenticabile!
- che avventura!
- (gergale) con riferimento ad un soggiorno, sottolinea le difficoltà dello stesso con incontri, avvenimenti, luoghi, ecc affrontati e superati ma appunto diversi da quanto previsto
Voce verbale
avventura
- terza persona singolare dell'indicativo presente di avventurare
- seconda persona singolare dell'imperativo di avventurare
Sillabazione[modifica]
- av | ven | tù | ra
Pronuncia[modifica]
IPA: /avvenˈtura/
Etimologia / Derivazione[modifica]
- (sostantivo) dal francese aventure, a sua volta derivato dal latino adventura ossia "ciò che accadrà"
- (verbo) vedi avventurare
Citazione[modifica]
![]() |
«Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io
»
|
Sinonimi[modifica]
- avvenimento, caso , vicenda, peripezia, fatto, evento, episodio, imprevisto, vicissitudine
- (relazione amorosa...) amore, relazione, storia, flirt, breve relazione, scappatella, tresca
- (impresa piena di rischi...) esperienza, esperimento
Alterati[modifica]
Traduzione
impresa ardimentosa
terza persona singolare dell'indicativo presente di avventurare
seconda persona singolare dell'imperativo di avventurare
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Tullio De Mauro, Dizionario dei sinonimi e dei contrari edizione web, Paravia (non più online)
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese