potente: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 16: | Riga 16: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
* [[dominante] |
* [[dominante]] |
||
*[[energico]], [[forte]], [[gagliardo]], [[impetuoso]], [[poderoso]], [[possente]], [[travolgente]], [vigoroso]], [[violento]] |
|||
* {{Est}} [[efficace]], [[formidabile]], [[valido]] |
* {{Est}} [[efficace]], [[formidabile]], [[valido]] |
||
*''(di persona)'' [[autorevole]], [[illustre]], [[importante]], [[influente]] |
*''(di persona)'' [[autorevole]], [[illustre]], [[importante]], [[influente]] |
||
* [[elevato]] |
* [[elevato]] |
||
* |
* [[robusto]], [[vigoroso]], [[grande]], [[intenso]], [[valido]], [[efficace]], [[possente]], [[prestante]], [[poderoso]] |
||
*persona influente, [[boss]] |
*persona influente, [[boss]] |
||
* {{Fig}} pezzo grosso |
* {{Fig}} pezzo grosso |
||
| Riga 49: | Riga 50: | ||
* {{Fonte|dizit}} |
* {{Fonte|dizit}} |
||
* {{Fonte|trec}} |
* {{Fonte|trec}} |
||
*AA.VV. ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 416-417 |
|||
Versione delle 14:33, 23 giu 2019
Italiano
Aggettivo
potente m (pl.: potenti)
- che ha e/o esercita molto potere
- Nel medioevo un re era molto più potente di oggi
- (gergale) che ha un ascendente su molte persone
Sillabazione
- po | tèn | te
Pronuncia
IPA: /po'tɛnte/
Etimologia / Derivazione
dal latino potens che deriva da posse cioè "potere"
Sinonimi
- dominante
- energico, forte, gagliardo, impetuoso, poderoso, possente, travolgente, [vigoroso]], violento
- (per estensione) efficace, formidabile, valido
- (di persona) autorevole, illustre, importante, influente
- elevato
- robusto, vigoroso, grande, intenso, valido, efficace, possente, prestante, poderoso
- persona influente, boss
- (senso figurato) pezzo grosso
Contrari
- screditato, di scarso peso
- nullità, nessuno, niente, zero
- impotente
- blando, debole, fiacco, flebile, fragile
- inefficace, inutile, sterile
- ininfluente, irrilevante, trascurabile
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- La bellezza è potente, il denaro onnipotente
Traduzione
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV. Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 416-417