perfezionare: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Wim bot (discussione | contributi)
Bot
350 471 modifiche
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6
Wim bot (discussione | contributi)
Bot
350 471 modifiche
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10)
Riga 1: Riga 1:
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{-verb-|it}}
{{trans|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
{{Pn|c}}
#far [[diventare]] [[migliore]]
#far [[diventare]] [[migliore]]
#*''{{Pn}} il proprio [[inglese]] andando a [[Londra]]''
#* ''{{Pn}} il proprio [[inglese]] andando a [[Londra]]''
#{{Est}} [[aumentare]] la [[qualità]] di qualcosa
# {{Est}} [[aumentare]] la [[qualità]] di qualcosa
#*''il [[software]] '''è stato perfezionato'''''
#* ''il [[software]] '''è stato perfezionato'''''
#{{Fig}} far [[giungere]] ad uno [[stato]] di [[elevazione]] [[continua]] e [[senza]] [[peggioramenti]]
# {{Fig}} far [[giungere]] ad uno [[stato]] di [[elevazione]] [[continua]] e [[senza]] [[peggioramenti]]
#*''{{Pn}} il proprio [[livello]] di [[consapevolezza]]''
#* ''{{Pn}} il proprio [[livello]] di [[consapevolezza]]''


{{-sill-}}
{{-sill-}}
Riga 20: Riga 20:


{{-sin-}}
{{-sin-}}
*[[finire]], [[terminare]], [[ultimare]], [[concludere]], [[compiere]], [[completare]], [[realizzare]]
* [[finire]], [[terminare]], [[ultimare]], [[concludere]], [[compiere]], [[completare]], [[realizzare]]
*[[correggere]], [[migliorare]], [[raffinare]], [[affinare]], [[ritoccare]], [[rifinire]], [[limare]]
* [[correggere]], [[migliorare]], [[raffinare]], [[affinare]], [[ritoccare]], [[rifinire]], [[limare]]
*[[migliorare]]
* [[migliorare]]


{{-ant-}}
{{-ant-}}
*[[iniziare]], [[avviare]]
* [[iniziare]], [[avviare]]
*[[peggiorare]], [[sciupare]], [[rovinare]]
* [[peggiorare]], [[sciupare]], [[rovinare]]
*{{Est}} [[regredire]]
* {{Est}} [[regredire]]


{{-der-}}
{{-der-}}
*[[perfezionamento]], [[perfezionarsi]], [[perfezionativo]]
* [[perfezionamento]], [[perfezionarsi]], [[perfezionativo]]
*{{Term|raro|it}} [[perfettibile]]
* {{Term|raro|it}} [[perfettibile]]
*[[perfezionista]]
* [[perfezionista]]


{{-trad-}}
{{-trad-}}

Versione delle 14:09, 20 ago 2018

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

perfezionare (vai alla coniugazione)

  1. far diventare migliore
  2. (per estensione) aumentare la qualità di qualcosa
  3. (senso figurato) far giungere ad uno stato di elevazione continua e senza peggioramenti

Sillabazione

per | fe | zio | nà | re

Pronuncia

IPA: /perfetsjo'nare/

Etimologia / Derivazione

da perfezione

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=perfezionare&oldid=3430984"