tetto: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 00:15, 20 lug 2018

tetto ( approfondimento) m sing (pl.: tetti)

(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) copertura di un edificio
(economia) valore massimo predefinito
- il tetto delle pensioni da favola è stato abbassato

IPA: /'tetto/

dal latino tectum, derivazione di tectus, participio passato di tegere, ossia "coprire"

	«Così dice il Signore: "Non consiste forse (il digiuno che voglio) nel dividere il pane con l'affamato, nell'introdurre in casa i miseri, senza tetto, nel vestire uno che vedi nudo, senza trascurare i suoi parenti? »
	(Libro di Isaia 58,7, testo CEI 2008)

copertura
(per estensione)casa, abitazione, alloggio, dimora, riparo, rifugio, ricovero, asilo
(di baldacchino, carrozza) copertura
(senso figurato) sommità, punta, cima, vertice, culmine, apice, top
(economia:di prezzi) limite massimo, massimo, plafond

Vedi le traduzioni

AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale

@@ Riga 2: / Riga 2: @@
 {{-sost-|it}}
 {{Pn | w}} ''m sing'' {{Linkp|tetti}}
-#{{Term|architettura|it}}{{Term|edilizia|it}}{{term|tecnologia|it}}{{term|ingegneria|it}} [[copertura]] di un [[edificio]]
+#{{Term|architettura|it}} {{Term|edilizia|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[copertura]] di un [[edificio]]
 #{{Term|economia|it}} valore massimo [[predefinito]]''
 #*''il tetto delle pensioni da favola è stato abbassato''
@@ Riga 43: / Riga 43: @@
 {{-trad-}}
-{{trad1|}}
+{{Trad1|}}
 :*{{fr}}: [[toit]] ''m''
 :*{{en}}: [[roof]]
@@ Riga 52: / Riga 52: @@
 :*{{es}}: [[tejado]] ''m'', [[techo]] ''m''
 :*{{de}}: [[Dach]] ''n''
-{{trad2}}
+{{Trad2}}
 {{-ref-}}
@@ Riga 59: / Riga 59: @@
 * {{Fonte|eti}}
 * {{Fonte|sabco}}
-*{{Fonte|sin-co}}
+* {{Fonte|sin-co}}
 * {{Fonte|dizit}}
 * {{Fonte|hoep}}
-* {{fonte|trec}}
+* {{Fonte|trec}}
-*{{fonte|dem}}
+* {{Fonte|dem}}
 ==Altri progetti==
-{{interprogetto|w}}
+{{Interprogetto|w}}