Vai al contenuto

部

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Ordine dei tratti (animazione)

部 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 11 tratti, radicale 163 (邑, nella variante 阝)+8

Pronuncia (pinyin): bù, pǒu

Significato (come carattere):

  1. parte, divisione, sezione
  1. classificatore per opere di letteratura, film, automobili
  1. ministero
  2. parte, sezione
  3. divisione
  4. dipartimento
  5. truppa

Ascolta la pronuncia :

composto fono-semantico costituito dalla componente fonetica 咅 (in cinese antico *pʰɯʔ, *pʰl'oːs) e dalla componente semantica 邑 ("dipartimento, distretto")

(kanji di grado 3)
On: bu, ho, hō
Kun: wakeru, suberu, tsukasa, he, be
Def: sezione, ufficio (diritto), dipartimento, classe, copia, parte, porzione, classificatore per le copie d'un giornale o d'una rivista

部 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 3; 11 tratti, radicale 163 (邑, nella variante 阝)+8

Significato (come carattere):

  1. sezione, ufficio (diritto), dipartimento, classe, copia, parte, porzione, classificatore per le copie d'un giornale o d'una rivista
部 (hiragana ぶ, romaji bu)
  1. classificatore per le copie di un giornale o di una rivista
部 (hiragana ぶ, romaji bu)
  1. dipartimento, ufficio (in un organizzazione), divisione
  2. associazione, club
  3. elemento, parte, componente
  4. categoria
部 (hiragana ぶ, romaji -bu)
  1. dipartimento, ufficio (in un organizzazione), divisione
  2. associazione
  3. elemento, parte, componente
  4. categoria
  • IPA: /bɯ̟ᵝ/
  • Hepburn: bu

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=部&oldid=3541769"