vivere
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
 |
Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le traduzioni in base alla definizione a cui appartengono. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso.
|
Indice |
Italiano [modifica]
Sostantivo [modifica]
vivere (
citazioni) m inv
- vita
- sostenere il vivere
- si conviene al vivere umano
- modo, usanza di vita
- qualità del vivere e dei costumi
Verbo [modifica]
Intransitivo [modifica]
vivere (vai alla coniugazione)
- essere in vita cioè essere nella condizione di poter esplicare le funzioni vitali primarie proprie della specie di appartenenza anche vegetali, animali, funghi e licheni.
- ti sei mai chiesto perché viviamo?
- stare al mondo
- durare in vita
- vivere cento anni
- sostentare, campare, mantenersi in vita
- vivere di rendita, lavoro, col commercio
- abitare, dimorare
- vivere in campagna
- convivere
- con quella non si può vivere
- essere, stare
- vivere tranquillo e felice
- operare, agire, passar la vita seguendo un certo tenore e modo
- vivere onestamente
- stare nel consorzio civile e fare la propria parte
- vivere da buon cittadino
- godersi la vita
- vivere da gran signore
- questo si che è vivere!
Transitivo [modifica]
vivere (vai alla coniugazione)
- sperimentare, conoscere in sua vita
- ho vissuto un esperienza indimenticabile
Sillabazione [modifica]
- vì | ve | re
Pronuncia [modifica]
IPA: /'vivere/
Etimologia / Derivazione [modifica]
dal latino vīvĕre
Sinonimi [modifica]
- (verbo intransitivo) abitare, alimentarsi, campare, continuare, esistere, essere, fiorire, nutrirsi, perdurare, sopravvivere, stare, risiedere, vegetare
- (verbo transitivo) condurre, fare, godere, immedesimarsi, passare, provare, sperimentare, trascorrere
- (sostantivo) esistenza, mantenimento, vita
Antonimi/Contrari [modifica]
Parole derivate [modifica]
Proverbi e modi di dire [modifica]
- vivi e lascia vivere: invita all'indulgenza od anche all'indifferenza verso il comportamento altrui
- vivere alla giornata: senza preoccuparsi del domani
- imparare a vivere: imparare a stare al mondo
- Chi muore esce d'affanni, ma tutti si vuol viver cent'anni.: si è attaccati alla vita, nonostante le difficoltà
Traduzione [modifica]
Latino [modifica]
Verbo [modifica]
vivere
Note / Riferimenti [modifica]
- italiano
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1703
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 2066
- Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
-
- Dizionario Latino, online
- Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
- latino
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
