condurre

Italiano

Verbo

Transitivo

condurre  (vai alla coniugazione)

1. guidare verso un luogo o una destinazione, uomini, animali o cose.
   • Condussi, sano e salvo, il mio popolo a destinazione.

Sillabazione

con | dùr | re

Pronuncia

IPA: /kon'durre/

Etimologia / Derivazione

dal latino condūcĕre ossia "condurre insieme,stipendiare, prendere in affitto"

Sinonimi

• accompagnare
• (di vie, strade) portare, terminare, sbucare, dare

Parole derivate

• conducente, conducibile, conducibilità

Varianti

• conducere

Da non confondere con

• portare

Traduzione

francese: conduire inglese: to conduct napoletano: purtà

spagnolo: conducir tedesco: leiten

Note / Riferimenti

• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 485